Rezension: Tamako Market – Vol. 1 (Blu-ray)

Tamakos fröhlicher Alltag wird in Tamako Market Volume 1 noch etwas ungewöhnlicher, als sie den sprechenden Vogel Dera Mochimazzi findet.

Für den Mochi-Laden ihrer Familie kreiert Tamako mit viel Begeisterung neue Geschmacksrichtungen. Die Schülerin weiß fast alles über die traditionelle japanische Süßspeise und widmet sich dieser mit viel Begeisterung. Ähnliches gilt für die von ihr geliebte Einkaufspassage in der das Geschäft ihrer Familie liegt. Außerdem verbringt sie mit viel Freude Zeit mit ihren Freundinnen Midori und Kanna oder ihrem Kindheitsfreund und Nachbarn Mochizo, dessen Familie auch einen Mochi-Laden betreibt. Eines Tages findet Tamako den seltsamen, fließend sprechenden Vogel Dera Mochimazzi, der laut eigener Aussage eine Braut für den Prinzen seiner Insel sucht. Kurzer Hand nistet sich Dera bei Tamako und ihrer Familie ein und gehört schon bald zum Alltag der fröhlichen Schülerin. Tamako stellt sich mit viel Elan jeder Herausforderung. Egal ob es die manchmal komplizierte Beziehung zu Mochizo ist, das aufbrausende Verhalten ihrer kleinen Schwester Anko oder Unsicherheit im Umgang mit ihrer schweigsamen Mitschülerin Shiori ist. Tamako versucht immer, sich zu behaupten und ist bereit, sich für den Erfolg des Mochi-Ladens und der Einkaufsstraße mit ungewöhnlichen Ideen einzusetzen.

Ungewöhnlicher Vogel-Freund

Schon das Intro von Tamako Market zeigt die fröhliche Abgedrehtheit der Slice-of-Life-Comedy-Original-Anime-Serie von Kyoto Animation. Das Opening der einzelnen Episoden passt hervorragend zum Charme der ersten sechs Episoden, die auf Tamako Market Volume 1 zu finden sind. Etwas, das auch anschließend unterstrichen wird. Tamako Market Volume 1 präsentiert sich als niedlicher, leichtgängiger, fröhlicher, chaotischer, abgedrehter und stets unterhaltsamer Anime-Serien-Spaß. Dabei folgt die Geschichte der Schülerin Tamako, die alles über die traditionelle japanische Süßspeise Mochi weiß und sich für den Mochi-Laden ihrer Familie immer wieder neue Geschmacksrichtungen und Ideen einfallen lässt. Doch auch für die restliche Einkaufsstraße ist die heitere Schülerin immer bereit alles zu geben. Das wird in den ersten Minuten deutlich. Nachdem sich Tamako von ihren Freundinnen Midori und Kanna verabschiedet hat, besucht sie auf dem Heimweg zahlreiche Geschäfte, deren Besitzer sie alle kennt. Diese Gelegenheit wird direkt genutzt, um die teilweise eigenwilligen Nebenfiguren erstmals vorzustellen.

Noch bedeutsamer ist Tamakos Begegnung mit einem ungewöhnlichen, sprechenden Vogel, der sich als Dera Mochimazzi vorstellt. Überaus edel auftretend, behauptet Dera, dass er auf der Suche nach einer Braut für den Prinzen seiner Heimatinsel ist. Allerdings ist Dera selbst ein ziemlicher Aufreißer und ist schnell davon überzeugt, dass Tamako und andere Frauen und Mädchen sich in ihn verlieben könnten. Überaus witzig inszeniert, ist Dera eine wahre Bereicherung für die Slice-of-Life-Comedy-Serie und stellt zugleich unter Beweis wie abgedreht Tamako Market sein kann. Doch trotz dieses nicht unbedingt realistischen Aspekts, setzen die sechs Episoden vor allem auf bodenständige, witzige und charmante Alltagsgeschichten. Episodisch erzählt Tamako Market Volume 1 von Tamakos Begegnung mit Dera, ihrem bevorstehenden Geburtstag und dem Jahreswechsel. Anschließend werden der Valentinstag, der Beginn eines neuen Schuljahres oder sommerlicher Schwimmunterricht am Meer als Grundlage für die amüsanten Ereignisse um Tamako genutzt. Dabei fällt auf, dass in den sechs Episoden bereits ein großer Zeitraum abgedeckt wird.

Charmante Alltagsgeschichten

Die Erzählweise von Tamako Market Volume 1 schafft es, eine enorme Leichtgängigkeit zu erzeugen, so dass die Slice-of-Life-Comedy-Serie stets angenehme Genre-Unterhaltung bietet. Es ist ein großer Spaß, Tamako in ihrem Alltag zu begleiten. Dabei spielt auch die Beziehung zu ihrem Kindheitsfreund und Nachbarn Mochizo, dessen Familie ebenfalls einen Mochi-Laden betreibt, eine große Rolle. Doch nicht nur dadurch werden Romantik- sowie Coming-of-Age-Elemente eingebunden. Besonders Tamakos Freundin Midori scheint diesbezüglich eine wichtige Rolle einzunehmen. Allgemein sind Midori, Kanna und Tamakos Mitschülerin Shiori genauso wie Mochizo, Dera und Tamakos kleine Schwester Anko wichtige Figuren, die großen Einfluss auf ihren Alltag und die episodischen, aber aufeinander aufbauenden Geschichten. Sie tragen ihren Teil zum Charme und Witz der herrlichen, entspannten und verrückten Slice-of-Life-Comedy-Serie und somit zum enormen Genre-Spaß bei.

Ebenfalls großen Anteil an der angenehmen Stimmung von Tamako Market Volume 1 haben die wunderschönen Zeichnungen und flüssigen Animationen. Obwohl die Slice-of-Life-Comedy-Serie bereits von Januar bis März 2013 erstmals in Japan ausgestrahlt wurde und damit über elf Jahre alt ist, fällt das zu keiner Zeit auf. Vielmehr beweist Tamako Market Volume 1 mit den ersten sechs Episoden die enorme Qualität Kyoto Animation. Wer beim optischen Stil an die beliebte Musik-Slice-of-Life-Serie K-On!, die ebenfalls von Kyoto Animation basierend auf der Manga-Reihe von Kakifly umgesetzt wurde, denken muss, liegt nicht ganz falsch. Schließlich sind für Tamako Market nicht nur K-On!-Regisseurin Naoko Yamada, sondern auch K-On!-Charakterdesignerin und -Chief-Animationdirectorin Yukiko Horiguchi in selbigen Positionen verantwortlich. Dennoch ist Tamako Market eigenständig und versteht es schnell mit den liebenswerten Charakteren und der charmant-witzigen Geschichte zu unterhalten. Dazu tragen auch die hochwertige deutsche Synchronisation und der stimmungsvolle Soundtrack bei.

Fazit

Endlich hat Tamako Market eine deutsche Veröffentlichung erhalten. Als Fan der Anime von Kyoto Animation stand die Slice-of-Life-Comedy-Serie schon lange auf meiner Wunschliste, weshalb ich mich sehr über die Ankündigung von polyband anime gefreut habe. Tamako Market Volume 1 hat mich fast sofort mit der charmanten, witzigen und leicht abgedrehten Stimmung gewonnen. Es ist ein großer Spaß Tamako, Dera, Mochizo, Midori, Kanna, Shiori, Anko und all die anderen liebenswerten Charaktere in ihrem Alltag zu begleiten. Die episodische Erzählweise mit teilweise recht großen Zeitsprüngen passt dabei hervorragend zur Serie und trägt zur leichtgängigen, fröhlichen Stimmung bei. Gleichzeitig versteht es die Serie mit großartigem Humor und niedlichem Charakterdesign sowie abwechslungsreichen wie spaßigen Alltagsgeschichten erstklassige Genre-Unterhaltung zu garantieren. Slice-of-Life- und Comedy-Anime-Fans sollten sich Tamako Market Volume 1 auf keinen Fall entgehen lassen. Für mich einer der besten Genre-Vertreter, den ich bisher gesehen habe.

Kurzfazit: Tamako Market versteht es in der ersten Serienhälfte auf charmante, witzige und abgedrehte Weise spaßige Alltagsgeschichten mit liebenswerten Charakteren zu erzählen und mit individueller Slice-of-Life-Comedy-Unterhaltung zu brillieren.

Vielen Dank an polyband anime für die freundliche Bereitstellung eines Rezensionsexemplars von Tamako Market – Vol. 1!

Details
Titel: Tamako Market – Vol. 1
Originaltitel: Tamako Market
Genre: Slice of Life, Comedy
Regie: Naoko Yamada
Studio: Kyoto Animation Co., Ltd.
Produktionsjahr: 2013
Laufzeit: ca. 144 Minuten
Sprachen: Deutsch, Japanisch
Untertitel: Deutsch
Extras: Schuber
Herkunftsland: Japan
Altersfreigabe: ab 12
Erscheinungstermin: 25. Oktober 2024
Herstellerseite: Tamako Market – Vol. 1 (Blu-ray) bei polyband anime
Tamako Market – Vol. 1 (DVD) bei polyband anime

© Kyoto Animation / Usagiyama Shopping Street
© 2024 polyband Medien GmbH