Rezension: Miss Kobayashi’s Dragon Maid – Vol. 1 (Blu-ray)

Drachenmädchen Tohru zieht in Miss Kobayashi’s Dragon Maid Volume 1 zur Menschenfrau Kobayashi und stellt deren Alltag auf den Kopf.

Ein Drache. Kobayashi glaubt ihren Augen nicht, als sie die Tür ihrer Wohnung öffnet und vor sich den Kopf eines waschechten Drachen erblickt. Noch bevor sie richtig reagieren kann, verwandelt sich das riesige, vermeintliche Fabelwesen in ein hübsches Mädchen mit Hörnern und Drachenschwanz in Maidoutfit. Tohru, so der Name des Drachenmädchens, verkündet, dass sie künftig bei Kobayashi leben und als deren Maid arbeiten wird. Schließlich haben sie das am Vorabend beim gemeinsamen Umtrunk beschlossen. Anfangs abgeneigt, stimmt Kobayashi doch zu, ohne zu ahnen, dass sich ihr Alltag dadurch gehörig ändert. Es dauert auch nicht lange, bis das junge Drachenmädchen Kanna plötzlich bei Kobayashi und Tohru auftaucht.

Drachiges Dienstmädchen

Basierend auf Coolkyousinnjyas noch nicht auf deutsch erschienener Manga-Reihe Kobayashi-san Chi no Maid Dragon, erzählen die ersten fünf Episoden der Slice-of-Life-Comedy-Serie Miss Kobayashi’s Dragon Maid vom Beginn des Zusammenlebens der einfachen Programmiererin Kobayashi mit den Drachenmädchen Tohru und Kanna. Dabei steigt die dreizehn Episoden und eine OVA-Folge umfassende Serie direkt mit Tohrus Ankunft bei Kobayashi ein. Die Menschenfrau staunt nicht schlecht, als sie plötzlich einen Drachen vor sich sieht. Bereits hier ist zu erkennen, dass Miss Kobayashi’s Dragon Maid auf eine erstklassige Mimik- und Figurendarstellung Wert legt. Davon profitieren nicht nur die Charaktere selbst, sondern auch der teils abgedrehte, teils alberne, aber stets witzige Humor. Schon die ersten Szenen mit Kobayashi und Tohru lassen erahnen, dass die beiden sich zu einem wunderbaren Team entwickeln.

Allgemein gehören die Charaktere neben dem stets unterhaltsamen Alltag zu den größten Stärken von Miss Kobayashi’s Dragon Maid. Kobayashi, Tohru, Kanna und ihr immer größer werdendes Umfeld aus Menschen und Drachen ist herrlich abgedreht, wunderbar geschrieben und brilliert mit abwechslungsreichen, individuellen Figuren. Es macht einfach immer Spaß, mehr über die Charaktere zu erfahren, ihre Entwicklung mitzuerleben und sie in ihrem einfachen, ruhigen, aber auch abgedrehten Alltag zu begleiten. Egal ob Kobayashi und Tohru nun gemeinsam einkaufen gehen, Kanna plötzlich bei ihnen auftaucht oder die Einweihungsfeier der neuen Wohnung unerwartete Richtung annimmt, stets ist für genau die richtige Stimmung gesorgt.

Große Spannung, Action oder Aufregung sollte aber nicht erwartet werden. Miss Kobayashi’s Dragon Maid ist eine typische Slice-of-Life-Komödie mit Fantasy-Elementen und erzählt in den ersten fünf Episoden entsprechend auch nur alltägliche Ereignisse. Aber genau das zeichnet die Serie aus und sorgt für entspannte Wohlfühlunterhaltung mit Lach- oder zumindest Schmunzelgarantie. Zu verdanken ist das neben den witzigen Ereignissen vor allem den Charakteren, die im Laufe der fünf Folgen zu einem immer mehr zusammenwachsen. Flüssig animiert trumpft die Serie mit schönen Bildern, bei denen besonders die Charaktere gut zur Geltung kommen, auf. Die stimmungsvolle Musikuntermalung unterstützt genau in den richtigen Momenten die jeweiligen Szenen und verstärkt damit die passende Atmosphäre. Abgerundet wird Miss Kobayashi’s Dragon Maid von einer hervorragenden deutschen Synchronisation, die mit passenden Stimmen den Charakteren wunderbar Leben einhaucht.

Fazit

Miss Kobayashi’s Dragon Maid gehört zu den besten Anime-Serien des Jahres 2017. Die Slice-of-Life-Comedy-Serie bietet großartige Alltagsunterhaltung mit liebenswerten, abgedrehten Charakteren in allerlei witzigen Situationen. Es macht viel Spaß Kobayashi, Tohru, Kanna und ihre Freunde zu begleiten. Die ersten fünf Episoden von Miss Kobayashi’s Dragon Maid Volume 1 präsentieren dabei nicht nur den Beginn des Zusammenlebens der Hauptfiguren, sondern vertiefen bereits deutlich ihre Beziehungen zueinander. Gerade diese wunderbare Interaktion zwischen den Charakteren sorgt für unglaublich viel Charme, der mich gemeinsam mit der ruhigen, humorvollen Alltagsstimmung schnell gepackt hat. Mit großer Freude habe ich die fünf Episoden gesehen. Die Zeit ist dabei wie im Flug vergangen und am Ende der letzten Folge von Volume eins, war ich tatsächlich etwas überrascht, dass es bereits vorbei ist. Wer auch nur ein bisschen was mit Slice-of-Life- und/oder Comedy-Serien anfangen kann, sollte sich Miss Kobayashi’s Dragon Maid Volume 1 nicht entgehen lassen.

Kurzfazit: Charmant-witziger Slice-of-Life-Comedy-Serienauftakt, der amüsant-abgedrehte Alltagsgeschichten mit liebenswerten Charakteren erzählt.

Vielen Dank an Kazé Anime für die freundliche Bereitstellung eines Rezensionsexemplars von Miss Kobayashi’s Dragon Maid – Vol. 1!

Details
Titel: Miss Kobayashi’s Dragon Maid – Vol. 1
Originaltitel: Kobayashi-san Chi no Maid Dragon
Genre: Comedy, Slice of Life, Fantasy
Regie: Yasuhiro Takemoto
Studio: Kyoto Animation
Produktionsjahr: 2017
Laufzeit: ca. 125 Minuten
Sprachen: Deutsch, Japanisch
Untertitel: Deutsch
Extras: 32-seitiges Booklet, 4 Artboards, Schuber, Clean Opening & Ending
Herkunftsland: Japan
Altersfreigabe: ab 12
Erscheinungstermin: 05. März 2020
Herstellerseite: Miss Kobayashi’s Dragon Maid – Vol. 1 bei Kazé Anime